Páginas

sábado, 19 de marzo de 2016

Escarlata + Willy Fog

Azken bolada honetan Charo Murcianoren poltsa pare bat josi dut: Escarlata eta Willy Fog. Batera aurkezten dizkizuet denbora tarte txikian josteaz gain, oihal nagusi bera erabili dudalako. Goazen atalka ikustera:

Últimamente he cosido un par de bolsos de Charo Murciano: el Escarlata y el Willy Fog. Os los presento juntos porque, aparte de haberlos cosido en un corto espacio de tiempo, he utilizado la misma tela principal. Vamos por partes:

ESCARLATA


Diseinua ikaragarri gustatu zaitzaidan eta jostea erabaki nuen, etxean nuen IKEAko oihala erabilita, josi dudan hainbat proiektutan ere ikusi duzuena, poltsa erabilgarria zen ala ez probatzekotan, Eta... Bingo! Amaitu nuenetik etengabe erabili dut, batez ere ikastetxera liburuak-eta eramateko, beraz, hemendik gutxira ehun sendoagoa, ganoraz entretelatuta eta larruzko esuskarriak izango dituen beste bat josiko dut, zalantzarik gabe.

Me gustó muchísimo el diseño y decidí coserlo, utilizando una tela de IKEA que tenía por casa y que ya habéis podido ver en algunos de mis  proyectos, y así comprobar si era un bolso práctico para el día a día. Y... ¡Bingo! Desde que lo acabé lo he utilizado muchísimo, sobre todo para llevar libros y demás al instituto, o sea que ya sé que pronto coseré otro con tela más firme, entretelado y con asas de cuero.


Aurreko aldean terziopelozko hiru zinta hauek josi nizkion, kolore nabarra apurtzearren...

Para romper un poco con el color pardo le he puesto unas cintas de terciopelo en la cara frontal...


Oinarria Charok proposatzen dituen aukeretako batez egina:

La base hecha según una de las opciones que propone Charo:


eta barruko aldeko argazkiak:

y fotos del interior:




WILLY FOG

Josi dudan bigarrena da, aurrrekoa hemen ikus dezakezue. Honako hau nire amaginarrebarentzat egin dut, Yodaren laguntzaz, Instagramen erakutsi nizuen moduan ;D. Kasu honetan oihal hau ondo etorri zitzaidan bere gustukoa zela jakin nuelako. Hemen daukazue aurretik eta atzetik:

Es el segundo Willy Fog que he cosido, el otro lo podéis ver aquí. Este lo he cosido para mi suegra, con la ayuda de Yoda, como os enseñé en Instagram ;D. En este caso la tela me vino de perlas porque sabía que le gustarían esos tonos. Aquí lo tenéis por delante y por detrás:



Forro loredunaren xehetasuna:

Detalle del forro floreado:


Poltsa, jabea eta familia:

Bolso, dueña y familia:



Amaginarreba, erraina, iloba et enparauak...
Suegra, nuera, nieto y demás familia...

Hirurok daramagu nik jositako zerbait ;-))
Hurrengora arte!!!

Los tres llevamos algo cosido por mí ;-))
¡¡¡Hasta la próxima!!!



20 comentarios:

  1. Respuestas
    1. No te creas, también me sale muy bien ser una petarda!!!!

      Eliminar
  2. Los bolsos muy chulos y la familia unida por las telas a cuadros genial. ;-)

    ResponderEliminar
  3. Great work, Nekane... and you look very sweet!

    ResponderEliminar
  4. Los bolsos chulísimos y he de decirte que casi que gustan más por dentro que por fuera. Que guapos estáis los tres. Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Ana María!! La verdad es que tardo casi más tiempo eligiendo el forro que la tela principal!!!

      Eliminar
  5. Los bolsos te han quedado muy bien.
    Por lo que veo el tuyo te es tan practico, que vas a hacerte otro.
    Eso es lo mejor de la costura, que se le de uso y estar satisfecha del trabajo hecho.
    Parece ser que cuando veas fotos de tu familia, vas a poder decir que siempre llevan algo hecho por ti y eso debe ser una alegría, tanto para ti, como para ellos ;)
    Biquiños!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Klor!! A mí me encanta coser cosas para la familia y, sobre todo, ver que las usan. Si además presumen de que se las ha hecho su madre/nuera,.... pues todavía mejor ;))

      Eliminar
  6. Muy bonitos los bolsos, son dos patrones a los que tengo ganas de meterles mano (con intenciones honestas) en un futuro próximo. Me gusta muchísimo tu elección de forros. Y, como ya te dije en su momento, el vestido de cuadros te queda genial. Y el niño también te ha quedado muy mono :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Tere!! Es que el forro es lo que más ve quien lleva el bolso y me encanta elegir con cuidado para alegrarme la vista cada vez que lo abro.
      Y sí, los tres niños me han quedado monísimos ;D (cómo me reí cundo leí eso el comentario...)

      Eliminar
  7. ¡Me gusta más el Escarlata! No, no. Mejor el Willy Fog. ¡Qué no! Va a ganar el Escarlata (pero sólo por esa muñequita tan mona que le has plantado al bolso, que me ha dejado enamoraa). Da gusto ver las interioridades de tus creaciones, oye. Y vistas esas interioridades te digo, que como soy, las telas "flower power" hubieran ido a la parte de afuera de los bolsos, juas, juas, juas. Sin duda fuimos testigos de "la fuerza" que te acompañó para el Willy Fog (mereció totalmente la pena). Guapísimos los tres (y como dices/ dice Dalia, totalmente de acuerdo... Tu progenie te ha quedado monísima, jajaja). Un besote.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Dácil!!! A mí me gustan los interiores sorpresa, porque ya ves que, en lo tocante a exteriores, soy muy sobria, por no decir sosa, ;D He empezado a buscar ayuda de "la fuerza" en tres dimensiones y solo he encontrado un Ewok pequeñito por casa, seguiré buscando porque Yoda me vino estupendamene XD.
      Besoooos

      Eliminar
  8. No me creo que Jontxu haya posado para una foto, ¿qué le has dado a cambio? XD

    ResponderEliminar
  9. Me encantan los dos bolsos Nekane. La combinación de telas del Willy Fog me gusta mucho, esos tonos beiges... El Escarlata parece cómodo y relativamente sencillo de hacer: un acierto!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Mary Caren. Los tonos son los que más me gustan, son los de mi zona de confort ;)) Y sí, el escarlata es fácil de coser y práctico de usar. Besos

      Eliminar